Tandem – China und Österreich Folge 6: Bildungswesen

Sonntag, 29. April 2018, 18.00 Uhr, OKTO-TV

In der sechsten Ausgabe steht das Bildungswesen von klein an bis zur Universität im Zentrum der Berichte.

In China ist der Kindergarten schon eine große Herausforderung für die Kleinsten. Wie in Österreich lernen sie spielerisch das 1x1, das Lesen und Schreiben. Zusätzlich haben sie Klavierspiel, Tanz, Malerei und Taekwondo im Programm. Später in der Schule streben sie einem Ziel zu: einer guten Leistung bei der chinesischen Matura, genannt Gaokao. Viele Mittelschulen bieten in China auch Deutsch als Fremdsprache an.

In Österreich wird seit kurzem Chinesisch als Wahlfach in allgemeinbildenden höheren Schulen angeboten. Wir besuchen gemeinsam mit Sprachlehrerinnen des Konfuzius-Instituts an der Universität Wien das BORG Schloss Traunsee in Oberösterreich und schauen den Schülern über die Schulter. Jeden Samstag lernen Kinder und Jugendliche am Bundesgymnasium 9 in Wien intensiv chinesisch. Von klein an lernen sie Sprache, Schrift und Kalligrafie. Vor 20 Jahren begannen Kinder von chinesischen Einwanderern diesen Unterricht zu besuchen. Heute kommen Kinder aus vielen Nationen, auch aus Österreich.

Flüchtlingskinder können bei ihrer Ankunft in Österreich meist kein Wort deutsch. Seit der großen Flüchtlingswelle 2015 kamen viele Familien mit ihren Kindern nach Österreich. In Wien kommen sie vom ersten Tag an in eine altersgerechte Schule und lernen dort deutsch. Die Lehrer sind sehr einfallsreich, um alle Kinder mit unterschiedlichen Vorkenntnissen unter einen Hut zu bringen.

Wir besuchen außerdem zwei der ältesten Universitäten Chinas und Österreich: Die älteste Universität im deutschen Sprachraum, die Universität Wien, und die erste Hochschule Chinas, die Universität Peking.

Aktuell berichten wir vom Staatsbesuch des österreichischen Bundespräsidenten Alexander Van der Bellen in China. Es ist das erste Mal, dass ein österreichische Bundespräsident die Volksrepublik China besucht.

„Tandem – China und Österreich“ ist eine Gemeinschaftsproduktion von CRI (China Radio International), Konfuzius-Institut an der Universität Wien, ÖJC (Österreichischer Journalisten Club) und Okto.

Redaktion: Chen Yan, Edith Bachkönig und Fred Turnheim

Länge: 45 Min.